TEATRE > PRODUCCIÓ

PRODUCCIÓ

Homenatge a Catalunya / Homage to Catalonia

AUTOR: George Orwell
DIRECCIÓ: Josep Galindo
COMPANYIA: Companyia Teatre Romea
COPRODUCCIÓ: Teatre Romea, Fòrum Universal de les Cultures. Barcelona 2004, Northern Stage, West Yorkshire Playhouse i MC93 Bobigny

Homenatge a Catalunya explica un episodi d'una guerra que mai no ens han acabat d'explicar. És un episodi aparentment petit: uns quants dies de maig del 1937 durant els quals Barcelona viu una situació excepcionalment tensa entre les forces republicanes. Són pocs dies, però tenen una importància cabdal en la història de la primera meitat del segle XX, atrapat entre les dictadures de dretes i d'esquerres. Però els fets de maig són també d'enorme importància en l'obra de George Orwell, perquè es pot dir que Granja Animal i 1984 mai no s'haguessin escrit si Orwell no hagués passat aquests dies de maig a Barcelona.

FITXA ARTÍSTICA

AUTOR: George Orwell
VERSIÓ: Pablo Ley i Allan Baker
DIRECCIÓ: Josep Galindo
DIRECCIÓ ARTÍSTICA: Alan Lyddiard i Calixto Bieito

COMPANYIA: Companyia Teatre Romea i Northern Stage
REPARTIMENT:
Craig Conway (Orwell)
Jane Arnfield (Eileen)
Miquel Gelabert (Kopp)
Alex Elliott (McNair)
Tony Nielson (Cottman)
Sasha Pick (Kati)
Javier Gamazo (Petroni)
Chantal Aimée (Lola)
Dani Arrebola (Jover)
Mingo Ràfols (Charlie Chan)

ESCENOGRAFIA: Neil Murray
VESTUARI: Neil Murray
DISSENY DE SO: Mic Pool
IL·LUMINACIÓ: Malcom Rippeth
REALITZACIÓ AUDIOVISUAL: Carles Caparrós

COPRODUCCIÓ: Teatre Romea, Fòrum Universal de les Cultures. Barcelona 2004, Northern Stage, West Yorkshire Playhouse i MC93 Bobigny
COL·LABORACIÓ: British Council, Institut Català de les Indústries Culturals, Filmoteca de Catalunya i Arts Council England