{"id":27520,"date":"2026-03-26T10:33:09","date_gmt":"2026-03-26T09:33:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focus.cat\/ex\/el-retrat-de-dorian-gray\/"},"modified":"2026-07-03T12:52:21","modified_gmt":"2026-07-03T10:52:21","slug":"el-retrat-de-dorian-gray","status":"publish","type":"ex","link":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/ex\/el-retrat-de-dorian-gray\/","title":{"rendered":"EL RETRAT DE DORIAN GRAY"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","location":[26],"class_list":["post-27520","ex","type-ex","status-publish","hentry","location-home","season-2025-26"],"acf":{"txt_synopsis":"

\u00c0ngels Gonyalons plays Oscar Wilde to challenge a world still obsessed with youth and image.<\/strong><\/p>

"Just like the gods, one day,
They gave you beauty,
just like the gods, one day,
beauty can be taken away from you...
(and turn it into dust,
and turn it into ash.)"<\/p>

\u00c0ngels Gonyalons puts himself in the shoes of Oscar Wilde to defendThe Portrait of Dorian Gray<\/em>from the attacks of the critics of his time, and it is through his voice that we see all the characters of the controversial novel. She is Dorian, the young man who is envious of the beauty of his own portrait and makes a pact with the devil to preserve his youth forever. This is Basil Hayward, the painter of the controversial portrait. This is Sibyl Vane, the young actress with whom Dorian falls in love. But, above all, she is Lord Henry, the depraved dandy who accompanies Dorian on his descent into hell, while his portrait is monstrously transformed. The cult of youth and narcissistic individualism that are at the heart of the piece resonate today, in a world like ours, governed by aesthetics and obsessed with the latest novelty.<\/p>

With dramaturgy and directionMarc Rosich<\/strong>, and original music byJordi Cornudella<\/strong>, the work is a wholetour de force<\/em>for the actress. Supported by a male vocal trio and the accompaniment of a string quintet, the proposal makes text and music come together in a delicate chamber piece.<\/p>","main_buy_link":"https:\/\/tickets.oneboxtds.com\/teatreromea\/events\/53813?hl=ca-ES","main_buy_links":"[\"https:\/\/tickets.oneboxtds.com\/teatreromea\/events\/53813?hl=ca-ES\"]","show_language":"Show inCatalan","show_duration":"90","txt_genre":"THEATRE","show_start_date":"20260630000000","show_end_date":"20260802000000","show_sort_date":"20260630000000","txt_custom_show_dates":"","txt_additional_info":"

Recommended from\u00a014 years old<\/strong><\/p>","txt_present":"","show_season":[138],"txt_season":"[\"2025\/26\"]","txt_cycle":"","txt_claim":"

\u00c0ngels Gonyalons plays Oscar Wilde to challenge a world still obsessed with youth and image.<\/strong><\/p>","txt_cast_excerpt":"","txt_cast":"

Based on the work by Oscar Wilde<\/em><\/p>

Stage direction and dramaturgy: Marc Rosich<\/strong>
Musical direction and composition: Jordi Cornudella<\/strong><\/p>

Performers
\u00c0ngels Gonyalons<\/strong>
Jordi Vidal<\/strong>
Pau Oliver<\/strong>
Pol Blancafort<\/strong><\/p>

Musicians-Leos Quintet<\/strong>
Ernest Mart\u00ednez<\/strong> \/ Laura Urteaga<\/strong> \u2013 First violin and musical direction
Sara Balasch<\/strong> \/ Laura Marin<\/strong> \u2013 Second violin
Arabela Fern\u00e1ndez<\/strong> \/ Oriol Tort<\/strong> \u2013 Viola
Eduard Ravent\u00f3s \/ Nico Cobo <\/strong>\u2013 Cello
Alejandro Frankel<\/strong> \/ Iu Boixader<\/strong> \u2013 Double bass<\/p>

Movement: Montserrat Colom\u00e9<\/strong>
Set design: Sebasti\u00e0 Brosa<\/strong>
Costume design: Joana Mart\u00ed<\/strong>
Lighting: Bernat Jans\u00e0<\/strong><\/p>

Sound design: Jordi Ballb\u00e9<\/strong>
Make-up and hair: Toni Santos<\/strong><\/p>

Production manager: Maite Pijuan<\/strong>
Executive producer: \u00c0lvar Rovira <\/strong>
Head of technical office: Moi Cuenca<\/strong>
Technical office: Jordi Farr\u00e0s<\/strong><\/p>

Assistant director: Iban Beltran<\/strong>
Assistant musical director: Ernest Mart\u00ednez<\/strong>
Assistant set designer: Paula Font<\/strong>
Production assistants: Sira Castells<\/strong> and Sara L\u00f3pez<\/strong><\/p>

Stage management: Elisenda Caball\u00e9<\/strong><\/p>

Tailoring: Nerea Casas<\/strong>
Head of theatre technical department: Sergio Lobaco
<\/strong>Theatre technical: Isard Dan\u00e9<\/strong>
<\/strong><\/p>

Scenography construction: Jorba-Mir\u00f3 Scenography Studio-Workshop<\/strong>
Costume making: Goretti, Llamazares and de Delgado<\/strong><\/p>

Marketing and communication: Teatre Romea<\/strong>
Photography: David Ruano<\/strong><\/p>

With the support of ICEC - Institut Catal\u00e0 de les Empreses Culturals (Generalitat de Catalunya), Barcelona City Council and INAEM - Instituto Nacional de las Artes Esc\u00e9nicas y de la M\u00fasica (Government of Spain, Ministry of Culture).<\/strong>
Funded by the European Union Next Generation Funds, Recovery, Transformation and Resilience Plan (Government of Spain), Next Generation Catalunya (Generalitat de Catalunya).<\/strong><\/p>

Distribution: Carme Tierz<\/strong> (carmetierz@focus.cat)
A co-production by Teatre Romea<\/strong> and Grec 2026 Festival de Barcelona<\/strong><\/p>","txt_reviews":"","hashtag":"ElRetratdeDorianGray","have_promo":"","slogan":"","id_exhibicio":2372,"id_versio":1858,"id_local":1,"txt_seo_desc":"","data_images":"[{\"localizer\":\"BANNER\",\"url\":\"media\/ver\/banner\/2026\/06\/2a8847ff-ef9a-48b7-8770-a2fdb657f8c1.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/banner\/2026\/06\/97ac6164-3e01-4b62-bc28-14420d34d407.jpg\",\"title\":\"Banner El retrat de Dorian Gray\",\"description\":\"

banner el retrat de dorian gray<\/p>\",\"copyright\":\"https:\/\/elretratdedoriangray.cat\/\",\"order\":0},{\"localizer\":\"BANNERMOBILE\",\"url\":\"media\/ver\/bannermob\/2026\/06\/4c6654d7-89a3-437f-8b12-c429b1d29c6b.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/bannermob\/2026\/06\/ab290743-3698-4ea5-b696-0199f9fab786.jpg\",\"title\":\"Banner El retrat de Dorian Gray\",\"description\":\"

banner el retrat de dorian gray<\/p>\",\"copyright\":\"https:\/\/ad.focus.cat\/el-retrat-de-dorian-gray\/\",\"order\":0},{\"localizer\":\"V3CARTELLDISTRI\",\"url\":\"media\/ver\/cartell\/v3\/2026\/04\/a4d2fa7f-95e5-4848-a7d5-f0e563c3c478.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/cartell\/v3\/2026\/04\/a4d2fa7f-95e5-4848-a7d5-f0e563c3c478.jpg\",\"title\":\"El retrat de Dorian Gray - Teatre Romea\",\"description\":\"

el retrat de dorian gray al teatre romea<\/p>\",\"copyright\":\"\",\"order\":0},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/2026\/07\/693c1279-96cf-4078-a3b4-0cac4f5722c8.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/2026\/07\/993b289f-b987-446f-b80b-f1306b8b69d1.jpg\",\"title\":\"El retrat de Dorian Gray - Teatre Romea\",\"description\":\"

el retrat de dorian gray al teatre romea de barcelona<\/p>\",\"copyright\":\"https:\/\/youtu.be\/PeNxHM91iy8\",\"order\":1},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/2026\/07\/1b520f06-64b6-4f76-aa66-d2d323a398d9.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/2026\/07\/d8625b1f-d2b0-485e-a498-ac8e8486f9e0.jpg\",\"title\":\"El retrat de Dorian Gray - Teatre Romea\",\"description\":\"

el retrat de dorian gray al teatre romea de barcelona<\/p>\",\"copyright\":\"https:\/\/youtu.be\/PeNxHM91iy8\",\"order\":2},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/2026\/07\/0fad61ae-baea-4c8a-8704-aeb44ce7f6e0.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/2026\/07\/059a9055-0731-47cd-9a95-cd3e165cc093.jpg\",\"title\":\"El retrat de Dorian Gray - Teatre Romea\",\"description\":\"

el retrat de dorian gray al teatre romea de barcelona<\/p>\",\"copyright\":\"https:\/\/youtu.be\/PeNxHM91iy8\",\"order\":3},{\"localizer\":\"V4EXHBCARTELL\",\"url\":\"media\/ver\/cartell\/v4\/2026\/04\/53752612-4f75-4c9b-88c9-dd154870e572.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/cartell\/v4\/2026\/04\/53752612-4f75-4c9b-88c9-dd154870e572.jpg\",\"title\":\"El retrat de Dorian Gray - Teatre Romea\",\"description\":\"

el retrat de dorian gray al teatre romea<\/p>\",\"copyright\":\"\",\"order\":0},{\"localizer\":\"V4PORTADA\",\"url\":\"media\/ver\/port\/v4\/2026\/04\/d22dce78-8ea2-4bf6-be38-1487fe2cf2a2.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/port\/v4\/2026\/04\/d22dce78-8ea2-4bf6-be38-1487fe2cf2a2.jpg\",\"title\":\"El retrat de Dorian Gray - Teatre Romea\",\"description\":\"

el retrat de dorian gray al teatre romea<\/p>\",\"copyright\":\"\",\"order\":0},{\"localizer\":\"V4PORTADAWIDE\",\"url\":\"media\/ver\/port\/wide\/v4\/2026\/04\/8ca06fdf-cdef-4081-b80c-09b2c735e5f9.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/port\/wide\/v4\/2026\/04\/8ca06fdf-cdef-4081-b80c-09b2c735e5f9.jpg\",\"title\":\"El retrat de Dorian Gray - Teatre Romea\",\"description\":\"

el retrat de dorian gray al teatre romea<\/p>\",\"copyright\":\"\",\"order\":0},{\"localizer\":\"V4PORTADAWIDEMOBILE\",\"url\":\"media\/ver\/port\/wide\/mobile\/v4\/2026\/04\/97c64df0-66c0-40fc-a4fa-870308d255f8.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/port\/wide\/mobile\/v4\/2026\/04\/97c64df0-66c0-40fc-a4fa-870308d255f8.jpg\",\"title\":\"El retrat de Dorian Gray - Teatre Romea\",\"description\":\"

el retrat de dorian gray al teatre romea<\/p>\",\"copyright\":\"\",\"order\":0}]","material__texto_intro":"","data_material":null,"data_gallery":"","data_discounts":"[]","contract_is_open":true,"in_tour":false,"foreign_production":false,"tour_end_date":"20261231000000"},"yoast_head":"\nEL RETRAT DE DORIAN GRAY - Focus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.focus.cat\/ex\/el-retrat-de-dorian-gray\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EL RETRAT DE DORIAN GRAY - Focus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.focus.cat\/en\/ex\/el-retrat-de-dorian-gray\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Focus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-03T10:52:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/en\\\/ex\\\/el-retrat-de-dorian-gray\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/en\\\/ex\\\/el-retrat-de-dorian-gray\\\/\",\"name\":\"EL RETRAT DE DORIAN GRAY - Focus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-26T09:33:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T10:52:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/en\\\/ex\\\/el-retrat-de-dorian-gray\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/en\\\/ex\\\/el-retrat-de-dorian-gray\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/en\\\/ex\\\/el-retrat-de-dorian-gray\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Espectacles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/ex\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EL RETRAT DE DORIAN GRAY\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/\",\"name\":\"Focus\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#organization\",\"name\":\"Focus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo-focus-any-35.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo-focus-any-35.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Focus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EL RETRAT DE DORIAN GRAY - Focus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.focus.cat\/ex\/el-retrat-de-dorian-gray\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"EL RETRAT DE DORIAN GRAY - Focus","og_url":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/ex\/el-retrat-de-dorian-gray\/","og_site_name":"Focus","article_modified_time":"2026-07-03T10:52:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/ex\/el-retrat-de-dorian-gray\/","url":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/ex\/el-retrat-de-dorian-gray\/","name":"EL RETRAT DE DORIAN GRAY - Focus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#website"},"datePublished":"2026-03-26T09:33:09+00:00","dateModified":"2026-07-03T10:52:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/ex\/el-retrat-de-dorian-gray\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.focus.cat\/en\/ex\/el-retrat-de-dorian-gray\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/ex\/el-retrat-de-dorian-gray\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Espectacles","item":"https:\/\/www.focus.cat\/ex\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EL RETRAT DE DORIAN GRAY"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#website","url":"https:\/\/www.focus.cat\/","name":"Focus","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.focus.cat\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#organization","name":"Focus","url":"https:\/\/www.focus.cat\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-focus-any-35.svg","contentUrl":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-focus-any-35.svg","width":1,"height":1,"caption":"Focus"},"image":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"translations":[{"id":27518,"locale":"ca"},{"id":27519,"locale":"es"},{"id":27520,"locale":"en"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/ex\/27520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/ex"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ex"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27520"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"season","href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/season\/138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=27520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}