{"id":8430,"date":"2022-05-27T10:44:34","date_gmt":"2022-05-27T10:44:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focus.cat\/ex\/pedro-paramo-2\/"},"modified":"2022-11-28T10:52:47","modified_gmt":"2022-11-28T10:52:47","slug":"pedro-paramo-2","status":"publish","type":"ex","link":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/ex\/pedro-paramo-2\/","title":{"rendered":"Pedro P\u00e1ramo"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","location":[],"class_list":["post-8430","ex","type-ex","status-publish","hentry"],"acf":{"txt_synopsis":"<p>Un home humil, Pedro P\u00e1ramo, arriba a convertir-se en el cacic del seu poble, Comala, un llogarret que ell espremer\u00e0 i arrasar\u00e0 fins a convertir-lo en un poble fantasma. All\u00e0 arribar\u00e0, anys despr\u00e9s, el seu fill, Juan Preciado, que tornar\u00e0 al poble, es creuar\u00e0 amb els fantasmes dels qui hi van viure i descobrir\u00e0 aix\u00ed qui era realment el seu pare i com es va aprofitar dels habitants del poblet, incloent-hi la seva mare. La hist\u00f2ria del pare, l'home m\u00e9s important i corrupte de Comala, i la del seu fill, s'alternen en una estructura laber\u00edntica. <\/p>","main_buy_link":"","main_buy_links":"","show_language":"Espectacle en castell\u00e0","show_duration":"100","txt_genre":"DRAM\u00c0TIC","show_start_date":"20210701000000","show_end_date":"20210808000000","show_sort_date":"20210701000000","txt_custom_show_dates":"del 1 de julio al 8 de agosto de 2021 ","txt_additional_info":"","txt_present":"","txt_season":"[\"2020\/21\"]","txt_cycle":"","txt_claim":"Un home humil, Pedro P\u00e1ramo, arriba a convertir-se en el cacic del seu poble, Comala, un llogarret que ell espremer\u00e0 i arrasar\u00e0 fins a convertir-lo en un poble fantasma. All\u00e0 arribar\u00e0, anys despr\u00e9s, el seu fill, Juan Preciado, que tornar\u00e0 al poble, es creuar\u00e0 amb els fantasmes dels qui hi van viure i descobrir\u00e0 aix\u00ed qui era realment el seu pare i com es va aprofitar dels habitants del poblet, incloent-hi la seva mare. La hist\u00f2ria del pare, l'home m\u00e9s important i corrupte de Comala, i la del seu fill, s'alternen en una estructura laber\u00edntica.","txt_cast_excerpt":"","txt_cast":"<p>Autor: <strong>Juan Rulfo<br \/><\/strong>Dramat\u00fargia: <strong>Pau Mir\u00f3<\/strong><br \/>Direcci\u00f3: <strong>Mario Gas<\/strong> <\/p>\r\n<p>Repartiment: <br \/><strong>Vicky Pe\u00f1a<br \/>Pablo Derqui<\/strong><\/p>\r\n<p>Escenografia: <strong>Sebasti\u00e0 Brosa<\/strong><br \/>Il\u00b7luminaci\u00f3:<strong> Paco Ariza<\/strong><br \/>Vestuari: <strong>Antonio Belart<\/strong><br \/>M\u00fasica original i espai de so: <strong>Orestes Gas<\/strong><br \/>Videoescena: <strong>\u00c1lvaro Luna<\/strong><br \/>Ajudant de direcci\u00f3: <strong>Montse Tix\u00e9<\/strong><br \/>Ajudant videoescena: <strong>Elvira Ruiz <\/strong><br \/>Ajudants d\u2019escenografia: <strong>Paula Font&nbsp;i Francesc Colomina<\/strong><\/p>\r\n<p>Direcci\u00f3 de producci\u00f3 i producci\u00f3 executiva<strong>: Maite Pijuan<\/strong><br \/>Cap de producci\u00f3: <strong>Marina Vilardell<\/strong><br \/>Direcci\u00f3 oficina t\u00e8cnica: <strong>Moi Cuenca<\/strong><br \/>Oficina t\u00e8cnica: <strong>David Ruiz<\/strong><\/p>\r\n<p>Regidora: <strong>Montse Tix\u00e9<\/strong><br \/>T\u00e8cnic so: <strong>Roger Jim\u00e9nez<\/strong><\/p>\r\n<p>Construcci\u00f3 escenografia: <strong>Pascualin estructures, Taller d\u2019escenograf\u00eda Castells i Pro-escena <br \/><\/strong>Cadirat: <strong>Foment Hortenc<br \/><\/strong>Confecci\u00f3 vestuari: <strong>Goretti i Sastrer\u00eda Cornejo<\/strong><\/p>\r\n<p>Cap t\u00e8cnic del teatre: <strong>Sergi Lobaco i Ra\u00fal Mart\u00ednez<\/strong><\/p>\r\n<p>Premsa: <strong>Albert L\u00f3pez i Judit Hern\u00e1ndez <br \/><\/strong>M\u00e0rqueting i comunicaci\u00f3: <strong>Publispec<br \/><\/strong>Disseny gr\u00e0fic: <strong>Santi & KCO<\/strong><\/p>\r\n<p>Producci\u00f3:<strong> Teatre Romea, Teatro Espa\u00f1ol i Grec 2021- Festival de Barcelona<\/strong><\/p>\r\n<p>Primera representaci\u00f3 Naves del Espa\u00f1ol en Matadero 16 de octubre de 2020<\/p>\r\n<p>Agra\u00efments: <strong>Teatre de Sarri\u00e0<\/strong><br \/><\/p>","txt_reviews":"Jordi Bordes|El Punt-Avui|\"Certament, \u00e9s precios veure com els dos actors poden desdoblar-se en els personatges d\u2019una novel\u00b7la d\u2019ombres que la dramat\u00fargia juga a creuar-la per convertir la posada en escena en un intrigant laberint inabastable.\"\r\nLiz Perales|El Cultural|\"La adaptaci\u00f3n de Pau Mir\u00f3 y Mario Gas capta la atm\u00f3sfera del libro y se sostiene en el trabajo de Vicky Pe\u00f1a y Pablo Derqui, dos actores brillantes capaces de lidiar con un exceso de personajes\"","hashtag":"PedroP\u00e1ramo","have_promo":"","slogan":"","id_exhibicio":1809,"id_versio":1436,"id_local":1,"txt_seo_desc":"Pedro P\u00e1ramo, de Mario Gas i Pau Mir\u00f3 amb Pablo Derqui i Vicky Pe\u00f1a, al Teatre Romea de Barcelona","data_images":"[{\"localizer\":\"V3EXHBCARTELL\",\"url\":\"media\/ver\/cartell\/v3\/31578\/01_085_00051279\/cartell-web-pedro-paramo-tetre-romea-barcelona.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/cartell\/v3\/31578\/01_085_00051279\/cartell-web-pedro-paramo-tetre-romea-barcelona_thumb.jpg\",\"title\":\"Pedro P\u00e1ramo - Teatre Romea\",\"description\":\"pedro paramo al teatre romea de barcelona\",\"copyright\":\"\",\"order\":1},{\"localizer\":\"V3CARTELL\",\"url\":\"media\/ver\/cartell\/v3\/31519\/01_085_00050758\/cartell-web-pedro-paramo-teatre-romea-barcelona.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/cartell\/v3\/31519\/01_085_00050758\/cartell-web-pedro-paramo-teatre-romea-barcelona_thumb.jpg\",\"title\":\"Pedro P\u00e1ramo - Teatre Romea\",\"description\":\"pedro paramo al teatre romea de barcelona\",\"copyright\":\"\",\"order\":3},{\"localizer\":\"V2CARTELL\",\"url\":\"media\/ver\/cartell\/31519\/01_079_00050759\/cartell-web-pedro-paramo-teatre-romea-barcelona.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/cartell\/31519\/01_079_00050759\/cartell-web-pedro-paramo-teatre-romea-barcelona_thumb.jpg\",\"title\":\"Pedro P\u00e1ramo - Teatre Romea\",\"description\":\"pedro paramo al teatre romea de barcelona\",\"copyright\":\"\",\"order\":4},{\"localizer\":\"V3CARTELLDISTRI\",\"url\":\"media\/ver\/cartell\/v3\/3151A\/01_085_00050838\/722x1030.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/cartell\/v3\/3151A\/01_085_00050838\/722x1030_thumb.jpg\",\"title\":\"Pedro P\u00e1ramo\",\"description\":\"Pedro P\u00e1ramo\",\"copyright\":\"\",\"order\":10},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/31579\/01_086_00051288\/T20_paramo_007.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/31579\/01_086_00051288\/T20_paramo_007_thumb.jpg\",\"title\":\"Pedro P\u00e1ramo - Teatre Romea\",\"description\":\"pedro paramo al teatre romea de barcelona festival grec 2021\",\"copyright\":\"\",\"order\":15},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/31579\/01_086_00051289\/T20_paramo_022.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/31579\/01_086_00051289\/T20_paramo_022_thumb.jpg\",\"title\":\"Pedro P\u00e1ramo - Teatre Romea\",\"description\":\"pedro paramo al teatre romea de barcelona festival grec 2021\",\"copyright\":\"\",\"order\":16},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/31579\/01_086_00051290\/T20_paramo_020.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/31579\/01_086_00051290\/T20_paramo_020_thumb.jpg\",\"title\":\"Pedro P\u00e1ramo - Teatre Romea\",\"description\":\"pedro paramo al teatre romea de barcelona festival grec 2021\",\"copyright\":\"\",\"order\":17},{\"localizer\":\"V3PORTADAWIDE\",\"url\":\"media\/ver\/port\/v3wide\/3157B\/01_088_00051530\/0-ultimes-funcions-pedro-paramo-teatre-romea-barcelona.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/port\/v3wide\/3157B\/01_088_00051530\/0-ultimes-funcions-pedro-paramo-teatre-romea-barcelona_thumb.jpg\",\"title\":\"Pedro P\u00e1ramo - Teatre Romea\",\"description\":\"pedro paramo al teatre romea de barcelona\",\"copyright\":\"\",\"order\":18},{\"localizer\":\"V3PORTADA\",\"url\":\"media\/ver\/port\/v3\/3157B\/01_084_00051531\/1-utlimes-funcions-pedro-paramo-teatre-romea-barcelona.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/port\/v3\/3157B\/01_084_00051531\/1-utlimes-funcions-pedro-paramo-teatre-romea-barcelona_thumb.jpg\",\"title\":\"Pedro P\u00e1ramo - Teatre Romea\",\"description\":\"pedro paramo al teatre romea de barcelona\",\"copyright\":\"\",\"order\":19}]","material__texto_intro":"","data_material":null,"data_gallery":"","data_discounts":"[]","contract_is_open":false,"in_tour":false,"foreign_production":false,"tour_end_date":"00010101000000"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pedro P\u00e1ramo - Focus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.focus.cat\/ex\/pedro-paramo-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pedro P\u00e1ramo - Focus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.focus.cat\/en\/ex\/pedro-paramo-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Focus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-28T10:52:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/en\\\/ex\\\/pedro-paramo-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/en\\\/ex\\\/pedro-paramo-2\\\/\",\"name\":\"Pedro P\u00e1ramo - Focus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-27T10:44:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-28T10:52:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/en\\\/ex\\\/pedro-paramo-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/en\\\/ex\\\/pedro-paramo-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/en\\\/ex\\\/pedro-paramo-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Espectacles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/ex\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pedro P\u00e1ramo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/\",\"name\":\"Focus\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#organization\",\"name\":\"Focus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo-focus-any-35.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo-focus-any-35.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Focus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pedro P\u00e1ramo - Focus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.focus.cat\/ex\/pedro-paramo-2\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Pedro P\u00e1ramo - Focus","og_url":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/ex\/pedro-paramo-2\/","og_site_name":"Focus","article_modified_time":"2022-11-28T10:52:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/ex\/pedro-paramo-2\/","url":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/ex\/pedro-paramo-2\/","name":"Pedro P\u00e1ramo - Focus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#website"},"datePublished":"2022-05-27T10:44:34+00:00","dateModified":"2022-11-28T10:52:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/ex\/pedro-paramo-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.focus.cat\/en\/ex\/pedro-paramo-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/ex\/pedro-paramo-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Espectacles","item":"https:\/\/www.focus.cat\/ex\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pedro P\u00e1ramo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#website","url":"https:\/\/www.focus.cat\/","name":"Focus","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.focus.cat\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#organization","name":"Focus","url":"https:\/\/www.focus.cat\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-focus-any-35.svg","contentUrl":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-focus-any-35.svg","width":1,"height":1,"caption":"Focus"},"image":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"translations":[{"id":8428,"locale":"ca"},{"id":8429,"locale":"es"},{"id":8430,"locale":"en"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/ex\/8430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/ex"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ex"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=8430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}