{"id":30102,"date":"2026-09-17T11:03:30","date_gmt":"2026-09-17T09:03:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focus.cat\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\/"},"modified":"2026-09-17T11:03:30","modified_gmt":"2026-09-17T09:03:30","slug":"la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\/","title":{"rendered":"La figura del maligne a Milton i Moli\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p>Andr\u00e9s Lima i Sergi Belbel explicaran les claus de la dramat\u00fargia de Moli\u00e8re i de l\u2019obra po\u00e8tica de Milton i com la fascinaci\u00f3 per la figura del Maligne en tots dos autors pot ser rellegida en clau actual: on trobem, en l\u2019actualitat, els rastres m\u00e9s visibles, i tamb\u00e9 m\u00e9s ocults, del \u201cmal\u201d? Continua la nostra societat tan influ\u00efda per la maldat? O m\u00e9s concretament: per la \u201cmalignitat\u201d?<\/p>\n<p>A la programaci\u00f3 del Teatre Grec, vinculats a l\u2019empresa Focus, coincideixen dos grans t\u00edtols de dos dels autors europeus cl\u00e0ssics m\u00e9s reputats (i coetanis: ambd\u00f3s nascuts i morts durant el segle XVII): el poeta angl\u00e8s John Milton i el dramaturg franc\u00e8s Jean-Baptiste Poquelin, Moli\u00e8re.<\/p>\n<p>Tots dos, cadascun en el seu \u00e0mbit, presenten en les seves obres grans reflexions \u00e8tiques, morals i filos\u00f2fiques sobre la seva \u00e8poca. Moli\u00e8re t\u00e9 una gran fascinaci\u00f3 per retratar personatges tenebrosos, malignes (l\u2019hip\u00f2crita Tartuf, per\u00f2 tamb\u00e9 l\u2019avar Harpagon, el llibert\u00ed Dom Juan, en certa mesura tamb\u00e9 el misantrop Alceste i molts altres) i tamb\u00e9 per pintar amb ironia i humor els vicis m\u00e9s reprovables de la seva \u00e8poca: la falsedat, l\u2019ab\u00fas de poder, la corrupci\u00f3 i la frivolitat. Al mateix temps, Milton reinterpreta la B\u00edblia en el seu extens poema i agafa la figura de Satan\u00e0s, \u00e0ngel caigut a l\u2019infern, per explicar-nos la hist\u00f2ria de la humanitat des de la seva poderosa influ\u00e8ncia: \u201cval m\u00e9s regnar a l\u2019infern que no pas servir al cel\u201d.<\/p>\n<p>Durant l\u2019acte, la xerrada sobre l\u2019obra dels dos autors i sobre la seva vig\u00e8ncia actual es complementar\u00e0 amb la lectura de fragments de\u00a0Para\u00edso perdido\u00a0de Jon Milton, en la versi\u00f3 d\u2019Helena Tornero que s\u2019estrenar\u00e0 al Teatre Grec a finals de juliol, i extractes de les obres\u00a0Tartuf, L\u2019avar, El misantrop\u00a0i\u00a0Don Juan,\u00a0amb un actor i una actriu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Andr\u00e9s Lima i Sergi Belbel explicaran les claus de la dramat\u00fargia de Moli\u00e8re i de l\u2019obra po\u00e8tica de Milton i com la fascinaci\u00f3 per la figura del Maligne en tots dos autors pot ser rellegida en clau actual: on trobem, en l\u2019actualitat, els rastres m\u00e9s visibles, i tamb\u00e9 m\u00e9s ocults, del \u201cmal\u201d? Continua la nostra<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.focus.cat\/en\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\/\" title=\"LlegeixLa figura del maligne a Milton i Moli\u00e8re\"> &#8230; Llegeix m\u00e9s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":10781,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[39],"class_list":["post-30102","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-romea-foundation"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La figura del maligne a Milton i Moli\u00e8re - Focus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.focus.cat\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La figura del maligne a Milton i Moli\u00e8re - Focus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Andr\u00e9s Lima i Sergi Belbel explicaran les claus de la dramat\u00fargia de Moli\u00e8re i de l\u2019obra po\u00e8tica de Milton i com la fascinaci\u00f3 per la figura del Maligne en tots dos autors pot ser rellegida en clau actual: on trobem, en l\u2019actualitat, els rastres m\u00e9s visibles, i tamb\u00e9 m\u00e9s ocults, del \u201cmal\u201d? Continua la nostra ... Llegeix m\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.focus.cat\/en\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Focus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-17T09:03:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.focus.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/supermolier-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"992\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brenda Becker\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/en\\\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/en\\\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brenda Becker\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/45cbcf79c7b3047ca01818c50e607a32\"},\"headline\":\"La figura del maligne a Milton i Moli\u00e8re\",\"datePublished\":\"2026-09-17T09:03:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/en\\\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\\\/\"},\"wordCount\":344,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/en\\\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/supermolier-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Romea Foundation\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/en\\\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/en\\\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\\\/\",\"name\":\"La figura del maligne a Milton i Moli\u00e8re - Focus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/en\\\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/en\\\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/supermolier-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-17T09:03:30+00:00\",\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/en\\\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/en\\\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/supermolier-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/supermolier-1.jpg\",\"width\":992,\"height\":707},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/\",\"name\":\"Focus\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#organization\",\"name\":\"Focus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo-focus-any-35.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo-focus-any-35.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Focus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/45cbcf79c7b3047ca01818c50e607a32\",\"name\":\"Brenda Becker\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf45b1ffca36f0e2b6cbeb689cead579b5275b1489889a25ac0e66115dfb28c7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf45b1ffca36f0e2b6cbeb689cead579b5275b1489889a25ac0e66115dfb28c7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf45b1ffca36f0e2b6cbeb689cead579b5275b1489889a25ac0e66115dfb28c7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Brenda Becker\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/author\\\/brenda-becker\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La figura del maligne a Milton i Moli\u00e8re - Focus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.focus.cat\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"La figura del maligne a Milton i Moli\u00e8re - Focus","og_description":"Andr\u00e9s Lima i Sergi Belbel explicaran les claus de la dramat\u00fargia de Moli\u00e8re i de l\u2019obra po\u00e8tica de Milton i com la fascinaci\u00f3 per la figura del Maligne en tots dos autors pot ser rellegida en clau actual: on trobem, en l\u2019actualitat, els rastres m\u00e9s visibles, i tamb\u00e9 m\u00e9s ocults, del \u201cmal\u201d? Continua la nostra ... Llegeix m\u00e9s","og_url":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\/","og_site_name":"Focus","article_published_time":"2026-09-17T09:03:30+00:00","og_image":[{"width":992,"height":707,"url":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/supermolier-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Brenda Becker","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\/"},"author":{"name":"Brenda Becker","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#\/schema\/person\/45cbcf79c7b3047ca01818c50e607a32"},"headline":"La figura del maligne a Milton i Moli\u00e8re","datePublished":"2026-09-17T09:03:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\/"},"wordCount":344,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/supermolier-1.jpg","articleSection":["Romea Foundation"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\/","url":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\/","name":"La figura del maligne a Milton i Moli\u00e8re - Focus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/supermolier-1.jpg","datePublished":"2026-09-17T09:03:30+00:00","inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.focus.cat\/en\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/en\/la-figura-del-maligne-a-milton-i-moliere\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/supermolier-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/supermolier-1.jpg","width":992,"height":707},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#website","url":"https:\/\/www.focus.cat\/","name":"Focus","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.focus.cat\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#organization","name":"Focus","url":"https:\/\/www.focus.cat\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-focus-any-35.svg","contentUrl":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-focus-any-35.svg","width":1,"height":1,"caption":"Focus"},"image":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#\/schema\/person\/45cbcf79c7b3047ca01818c50e607a32","name":"Brenda Becker","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf45b1ffca36f0e2b6cbeb689cead579b5275b1489889a25ac0e66115dfb28c7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf45b1ffca36f0e2b6cbeb689cead579b5275b1489889a25ac0e66115dfb28c7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf45b1ffca36f0e2b6cbeb689cead579b5275b1489889a25ac0e66115dfb28c7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Brenda Becker"},"url":"https:\/\/www.focus.cat\/author\/brenda-becker\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30102"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30102\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}