{"id":22555,"date":"2025-04-16T07:23:15","date_gmt":"2025-04-16T07:23:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focus.cat\/ex\/el-cuarto-de-atras-2\/"},"modified":"2026-01-29T10:07:23","modified_gmt":"2026-01-29T10:07:23","slug":"el-cuarto-de-atras-2","status":"publish","type":"ex","link":"https:\/\/www.focus.cat\/es\/ex\/el-cuarto-de-atras-2\/","title":{"rendered":"El cuarto de atr\u00e1s"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","location":[],"class_list":["post-22555","ex","type-ex","status-publish","hentry"],"acf":{"txt_synopsis":"<strong>Emma Su\u00e1rez protagoniza esta adaptaci\u00f3n de una obra maestra de Carme Mart\u00edn Gaite en el centenario del nacimiento de la escritora.\r\n<\/strong>\r\nUna mujer de noche. Una casa y una visita inesperada. Ella, escritora, se preparaba para atravesar las horas a solas, pero ha llegado un hombre misterioso y viene con preguntas olvidadas. \u00bfQu\u00e9 hab\u00eda en el cuarto de atr\u00e1s? Este es un viaje por la luz y el recuerdo, el miedo a la sombra y la b\u00fasqueda de sentido. Una mirada valiente al pasado que guarda secretos y a las palabras que, a veces, pueden salvarnos.","main_buy_link":"","main_buy_links":"","show_language":"Espect\u00e1culo en castellano","show_duration":"90","txt_genre":"TEATRE","show_start_date":"20240719000000","show_end_date":"20250831000000","show_sort_date":"20240719000000","txt_custom_show_dates":"del 19 de julio de 2024 al 31 de agosto de 2025 ","txt_additional_info":"<ul>\r\n \t<li>Recomendado a partir de 12 a\u00f1os<\/li>\r\n \t<li>Funci\u00f3n accesible:\u00a026 de julio de 2025 a las 20h\r\nLa funci\u00f3n contar\u00e1 con:\r\n\u00b7Subtitulaci\u00f3n\r\n\u00b7Audiodescripci\u00f3n\r\n\u00b7Bucle magn\u00e9tico\r\n\u00b7Sonido amplificado<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;","txt_present":"","txt_season":"[\"2023\/24\"]","txt_cycle":"","txt_claim":"Emma Su\u00e1rez protagoniza esta adaptaci\u00f3n de una obra maestra de Carme Mart\u00edn Gaite en el centenario del nacimiento de la escritora.","txt_cast_excerpt":"","txt_cast":"Texto: <strong>Carmen Mart\u00edn Gaite\r\n<\/strong>Adaptaci\u00f3n y dramaturgia: <strong>Mar\u00eda Folguera\r\n<\/strong>Direcci\u00f3n: <strong>Rakel Camacho<\/strong>\r\n\r\nInt\u00e9rpretes: <strong>Emma Su\u00e1rez, Alberto Iglesias y Nora Hern\u00e1ndez <\/strong>\r\n\r\nEscenograf\u00eda: <strong>Jose Luis Raymond y Laura Ord\u00e1s Amor\r\n<\/strong>Iluminaci\u00f3n: <strong>Javier Ruiz Alegr\u00eda\r\n<\/strong>M\u00fasica: <strong>Pablo Pe\u00f1a y Dar\u00edo del Moral\r\n<\/strong>Movimiento esc\u00e9nico: <strong>Julia Monje\r\n<\/strong>Vestuario: <strong>Vanessa Actif <\/strong>\r\n\r\nDirecci\u00f3n de producci\u00f3n: <strong>Maite Pijuan\r\n<\/strong>Producci\u00f3n ejecutiva: <strong>Rafa Romero de \u00c1vila\r\n<\/strong>Direcci\u00f3n t\u00e9cnica: <strong>Mois\u00e9s Cuenca\r\n<\/strong>Coordinaci\u00f3n t\u00e9cnica: <strong>Jordi Farr\u00e0s <\/strong>\r\n\r\nAyudant\u00eda de direcci\u00f3n: <strong>Raquel S. Alarc\u00f3n\r\n<\/strong>Ayudant\u00eda de vestuario: <strong>Raquel Arroyo\r\n<\/strong>Ayudant\u00eda de producci\u00f3n: <strong>Melanie Pindado\r\n<\/strong>Jefe t\u00e9cnico y t\u00e9cnico de sonido en gira: <strong>Andy Duffill\r\n<\/strong>T\u00e9cnico de luces en gira: <strong>Jos\u00e9 Espigares y Juan Andr\u00e9s Morales\r\n<\/strong>Maquinistas en gira: <strong>Juan Moscoso, Sara Sierra y Andr\u00e9s Mart\u00edn<\/strong>\r\n\r\nConstrucci\u00f3n de la escenograf\u00eda: <strong>Scnik M\u00f3vil <\/strong>\r\n\r\nM\u00e1rquetin y comunicaci\u00f3n: <strong>Focus<\/strong>\r\nPrensa: <strong>Sandra Fern\u00e1ndez (<\/strong><a href=\"mailto:sfernandez@focus.es\"><strong>sfernandez@focus.es<\/strong><\/a><strong>)\r\n<\/strong>Reportaje fotogr\u00e1fico: <strong>Hawork<\/strong>\r\nDise\u00f1o de imagen y dise\u00f1o gr\u00e1fico: <strong>David Ruano <\/strong>\r\n\r\nAgradecimientos: <strong>Vicky Pe\u00f1a <\/strong>\r\n\r\nDistribuci\u00f3: <strong>Carme Tierz (<\/strong><a href=\"mailto:carmetierz@focus.cat\"><strong>carmetierz@focus.cat<\/strong><\/a><strong>) <\/strong>\r\n\r\nEs una producci\u00f3n de <strong>Lantia Esc\u00e9nica\r\n<\/strong>\r\n\r\n&nbsp;","txt_reviews":"Paula Corroto|El Confindencial|\u201cUn montaje en el que cuando entras ya no puedes salir porque es un gran viaje tanto interior como a la memoria de una escritora y de un pa\u00eds\u201d\r\nLucas Ferreira|En Platea|\u201cEmma Su\u00e1rez irradia el mismo magnetismo que sigue generando Mart\u00edn Gaite con sus escritos, una mujer deseosa de indagar, interrogar, comprender y compartir.\u201d\r\nRaquel Vidales|El Pa\u00eds|\u201cTriunfa Emma Su\u00e1rez, que se mete no solo en la piel sino tambi\u00e9n en la mente de Mart\u00edn Gaite de una manera tan emp\u00e1tica y sostenida que es imposible no caer en su hechizo\u201d","hashtag":"ElCuartodeAtr\u00e1s","have_promo":"","slogan":"","id_exhibicio":2121,"id_versio":1681,"id_local":74,"txt_seo_desc":"","data_images":"[{\"localizer\":\"V4CARTELL\",\"url\":\"media\/ver\/cartell\/v4\/31708\/01_089_00058881\/Cartell-web_720x1100_cuartodeatras.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"El cuarto de atr\u00e1s - Teatre Goya\",\"description\":\"el cuarto de atras al teatre goya\",\"copyright\":\"\",\"order\":9},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/31708\/01_086_00058882\/DLM09061-Mejorado-NR.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/31708\/01_086_00058882\/DLM09061-Mejorado-NR_thumb.jpg\",\"title\":\"El cuarto de atr\u00e1s - Teatre Goya\",\"description\":\"el cuarto de atras al teatre goya\",\"copyright\":\"https:\/\/youtu.be\/Y7Lh7aEyTs0\",\"order\":10},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/31708\/01_086_00058883\/DLM08758-Mejorado-NR.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/31708\/01_086_00058883\/DLM08758-Mejorado-NR_thumb.jpg\",\"title\":\"El cuarto de atr\u00e1s - Teatre Goya\",\"description\":\"el cuarto de atras al teatre goya\",\"copyright\":\"\",\"order\":11},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/31708\/01_086_00058884\/DLM08955-Mejorado-NR.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/31708\/01_086_00058884\/DLM08955-Mejorado-NR_thumb.jpg\",\"title\":\"El cuarto de atr\u00e1s - Teatre Goya\",\"description\":\"el cuarto de atras al teatre goya\",\"copyright\":\"\",\"order\":12},{\"localizer\":\"V4PORTADA\",\"url\":\"media\/ver\/port\/v4\/31708\/01_090_00058886\/Portada-1_760x760_cuartodeatras.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"Clavells - Teatre Goya\",\"description\":\"clavells al teate goya\",\"copyright\":\"\",\"order\":14},{\"localizer\":\"V4PORTADAWIDE\",\"url\":\"media\/ver\/port\/wide\/v4\/3170B\/01_091_00059025\/1-Portada_0_2880x1260_1.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"El cuarto de atr\u00e1s - Teatre Goya\",\"description\":\"el cuarto de atr\u00e1s al teatre goya\",\"copyright\":\"\",\"order\":15},{\"localizer\":\"V4PORTADAWIDEMOBILE\",\"url\":\"media\/ver\/port\/wide\/mobile\/v4\/3170B\/01_092_00059027\/3-Portada_Mobile_828x1800_1_(1).jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"El cuarto de atr\u00e1s - Teatre Goya\",\"description\":\"el cuarto de atras al teatre goya\",\"copyright\":\"\",\"order\":17},{\"localizer\":\"V3CARTELL\",\"url\":\"media\/ver\/cartell\/v3\/3170E\/01_085_00059386\/cartellweb_focus_722x1030_cuartodeatras.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/cartell\/v3\/3170E\/01_085_00059386\/cartellweb_focus_722x1030_cuartodeatras_thumb.jpg\",\"title\":\"El cuarto de atr\u00e1s - Teatre goya\",\"description\":\"el cuarto de atras al teatre goya\",\"copyright\":\"\",\"order\":18}]","material__texto_intro":"","data_material":null,"data_gallery":"","data_discounts":"[]","contract_is_open":false,"in_tour":false,"foreign_production":false,"tour_end_date":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El cuarto de atr\u00e1s - Focus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.focus.cat\/ex\/el-cuarto-de-atras-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El cuarto de atr\u00e1s - Focus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.focus.cat\/es\/ex\/el-cuarto-de-atras-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Focus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-29T10:07:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/el-cuarto-de-atras-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/el-cuarto-de-atras-2\\\/\",\"name\":\"El cuarto de atr\u00e1s - Focus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-16T07:23:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T10:07:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/el-cuarto-de-atras-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/el-cuarto-de-atras-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/el-cuarto-de-atras-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Espectacles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/ex\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El cuarto de atr\u00e1s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/\",\"name\":\"Focus\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#organization\",\"name\":\"Focus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo-focus-any-35.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo-focus-any-35.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Focus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El cuarto de atr\u00e1s - Focus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.focus.cat\/ex\/el-cuarto-de-atras-2\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"El cuarto de atr\u00e1s - Focus","og_url":"https:\/\/www.focus.cat\/es\/ex\/el-cuarto-de-atras-2\/","og_site_name":"Focus","article_modified_time":"2026-01-29T10:07:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/es\/ex\/el-cuarto-de-atras-2\/","url":"https:\/\/www.focus.cat\/es\/ex\/el-cuarto-de-atras-2\/","name":"El cuarto de atr\u00e1s - Focus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#website"},"datePublished":"2025-04-16T07:23:15+00:00","dateModified":"2026-01-29T10:07:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/es\/ex\/el-cuarto-de-atras-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.focus.cat\/es\/ex\/el-cuarto-de-atras-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/es\/ex\/el-cuarto-de-atras-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Espectacles","item":"https:\/\/www.focus.cat\/ex\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El cuarto de atr\u00e1s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#website","url":"https:\/\/www.focus.cat\/","name":"Focus","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.focus.cat\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#organization","name":"Focus","url":"https:\/\/www.focus.cat\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-focus-any-35.svg","contentUrl":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-focus-any-35.svg","width":1,"height":1,"caption":"Focus"},"image":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"translations":[{"id":22554,"locale":"ca"},{"id":22555,"locale":"es"},{"id":22556,"locale":"en"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/ex\/22555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/ex"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ex"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=22555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}