{"id":23874,"date":"2025-07-04T10:57:50","date_gmt":"2025-07-04T10:57:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focus.cat\/ex\/vania\/"},"modified":"2026-02-03T12:50:26","modified_gmt":"2026-02-03T12:50:26","slug":"vania","status":"publish","type":"ex","link":"https:\/\/www.focus.cat\/es\/ex\/vania\/","title":{"rendered":"V\u00e0nia"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","location":[26],"class_list":["post-23874","ex","type-ex","status-publish","hentry","location-home"],"acf":{"txt_synopsis":"<p><strong>Una propuesta inaudita. Un Vania del siglo XXI. Una acrobacia teatral protagonizada por Joel Joan.<\/strong><\/p>\r\n<p>V\u00e0nia es una recreaci\u00f3n de la magistral obra de Ant\u00f3n Ch\u00e9jov El t\u00edo Vania (1897). Simon Stephens nos propone una relectura del texto de Ch\u00e9jov que transcurre en la actualidad y fuera de la Rusia zarista. <\/p>\r\n<p>V\u00e0nia es un mosaico de diferentes personajes anclados en una casa solariega, alejada de la gran ciudad, donde ocho personajes pasan el que probablemente ser\u00e1 su \u00faltimo verano all\u00ed. <\/p>\r\n<p>Como en otros cl\u00e1sicos de Ch\u00e9jov, lo importante no es la trama o el hilo argumental, sino la vida subterr\u00e1nea de sus personajes: su aut\u00e9ntica vida interior, los estados de \u00e1nimo de unos hombres y mujeres que, con mayor o menor angustia y con m\u00e1s o menos resignaci\u00f3n, asisten al cumplimiento del destino que les ha tocado vivir. <\/p>\r\n<p>&nbsp;<br \/><\/p>","main_buy_link":"","main_buy_links":"","show_language":"Espect\u00e1culo en catal\u00e1n","show_duration":"90","txt_genre":"TEATRE","show_start_date":"20250901000000","show_end_date":"20260831000000","show_sort_date":"20250901000000","txt_custom_show_dates":"hasta el 31 de agosto de 2026 ","txt_additional_info":"<ul>\r\n<li>Recomendado a partir de 14 a\u00f1os <\/li><\/ul>\r\n<p><br \/><\/p>","txt_present":"","txt_season":"[]","txt_cycle":"","txt_claim":"Joel Joan protagoniza este mon\u00f3logo dirigido por Nelson Valente que revisita el cl\u00e1sico de Ch\u00e9jov. ","txt_cast_excerpt":"","txt_cast":"<p>T\u00edtulo original: <strong>V\u00e0nia <br \/><\/strong>Autor\u00eda: <strong>Simon Stephens <br \/><\/strong>Traducci\u00f3n:<strong> Joan Sellent <br \/><\/strong>Direcci\u00f3n: <strong>Nelson Valente <\/strong><\/p>\r\n<p>Int\u00e9rpretes <br \/><strong>Joel Joan <\/strong><\/p>\r\n<p>Escenograf\u00eda y vestuario: <strong>Albert Pascual <br \/><\/strong>Dise\u00f1o sonido:<strong> Nacho L\u00f3pez&nbsp; <br \/><\/strong>Dise\u00f1o&nbsp; luces: <strong>David Bofarull <\/strong><\/p>\r\n<p>Direcci\u00f3n de producci\u00f3n: <strong>N\u00faria Costas <\/strong><\/p>\r\n<p>Ayudant\u00eda de direcci\u00f3n:<strong> Sergi Manel Alonso <br \/><\/strong>Regidur\u00eda: <strong>Maddi Zamalloa <br \/><\/strong>Jefes t\u00e9cnicos del teatro: <strong>Sergio Lobaco y Ra\u00fal Mart\u00ednez <\/strong><\/p>\r\n<p>Marketing y comunicaci\u00f3n: <strong>Teatre Romea <br \/><\/strong>Reportaje fotogr\u00e1fico: <strong>David Ruano <\/strong><\/p>\r\n<p>Con el apoyo del<strong> Ayuntamiento de Barcelona, ICEC Instituto Catal\u00e1n de las Empresas Culturales, Generalitat de Catalunya, INAEM, Uni\u00f3n Europea (Fondo Europeo Next Generation), Plan de Recuperaci\u00f3n, Transformaci\u00f3n y Resiliencia y Next Generation Catalunya. <\/strong><\/p>\r\n<p>Es una coproducci\u00f3n de <strong>ARRISKA y Teatre Romea <\/strong><\/p>\r\n<p><strong><\/strong><\/p>","txt_reviews":"","hashtag":"Vania","have_promo":"","slogan":"","id_exhibicio":2275,"id_versio":1795,"id_local":74,"txt_seo_desc":"","data_images":"[{\"localizer\":\"V4CARTELL\",\"url\":\"media\/ver\/cartell\/v4\/3176A\/01_089_00059594\/Captura_de_pantalla_2026-02-02_a_las_180741.png\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"Vania - Teatre Romea\",\"description\":\"vania al teatre romea\",\"copyright\":\"\",\"order\":26},{\"localizer\":\"V3CARTELL\",\"url\":\"media\/ver\/cartell\/v3\/3176A\/01_085_00059595\/Captura_de_pantalla_2026-02-02_a_las_180751.png\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/cartell\/v3\/3176A\/01_085_00059595\/Captura_de_pantalla_2026-02-02_a_las_180751_thumb.jpg\",\"title\":\"Vania - Teatre Romea\",\"description\":\"vania al teatre romea\",\"copyright\":\"\",\"order\":27},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/3176A\/01_086_00059596\/T26_VaCnia_035_c.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/3176A\/01_086_00059596\/T26_VaCnia_035_c_thumb.jpg\",\"title\":\"V\u00e0nia - Teatre Romea\",\"description\":\"vani al teatre romea\",\"copyright\":\"https:\/\/youtu.be\/73XMfj_B26s\",\"order\":28},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/3176A\/01_086_00059597\/T26_VaCnia_048_c.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/3176A\/01_086_00059597\/T26_VaCnia_048_c_thumb.jpg\",\"title\":\"V\u00e0nia - Teatre Romea\",\"description\":\"vania al teatre romea\",\"copyright\":\"\",\"order\":29},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/3176A\/01_086_00059598\/T26_VaCnia_014_c.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/3176A\/01_086_00059598\/T26_VaCnia_014_c_thumb.jpg\",\"title\":\"V\u00e0nia - Teatre Romea\",\"description\":\"vania al teatre romea\",\"copyright\":\"\",\"order\":30},{\"localizer\":\"V4PORTADA\",\"url\":\"media\/ver\/port\/v4\/3176A\/01_090_00059600\/2-Portada_1_760x760_4.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"V\u00e0nia - Teatre Romea\",\"description\":\"vania al teatre romea\",\"copyright\":\"\",\"order\":31},{\"localizer\":\"V4PORTADAWIDE\",\"url\":\"media\/ver\/port\/wide\/v4\/3176A\/01_091_00059601\/Portada_0_5.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"V\u00e0nia - Teatre Romea\",\"description\":\"vania al teatre romea\",\"copyright\":\"\",\"order\":32},{\"localizer\":\"V4PORTADAWIDEMOBILE\",\"url\":\"media\/ver\/port\/wide\/mobile\/v4\/3176A\/01_092_00059602\/Portada_Mobile_2.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"V\u00e0nia - Teatre Romea\",\"description\":\"vania al teatre romea\",\"copyright\":\"\",\"order\":33}]","material__texto_intro":"","data_material":null,"data_gallery":"","data_discounts":"[]","contract_is_open":true,"in_tour":false,"foreign_production":false,"tour_end_date":"00010101000000"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>V\u00e0nia - Focus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.focus.cat\/ex\/vania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"V\u00e0nia - Focus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.focus.cat\/es\/ex\/vania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Focus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-03T12:50:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/vania\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/vania\\\/\",\"name\":\"V\u00e0nia - Focus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-04T10:57:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-03T12:50:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/vania\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/vania\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/vania\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Espectacles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/ex\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"V\u00e0nia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/\",\"name\":\"Focus\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#organization\",\"name\":\"Focus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo-focus-any-35.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo-focus-any-35.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Focus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.focus.cat\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V\u00e0nia - Focus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.focus.cat\/ex\/vania\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"V\u00e0nia - Focus","og_url":"https:\/\/www.focus.cat\/es\/ex\/vania\/","og_site_name":"Focus","article_modified_time":"2026-02-03T12:50:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/es\/ex\/vania\/","url":"https:\/\/www.focus.cat\/es\/ex\/vania\/","name":"V\u00e0nia - Focus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#website"},"datePublished":"2025-07-04T10:57:50+00:00","dateModified":"2026-02-03T12:50:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/es\/ex\/vania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.focus.cat\/es\/ex\/vania\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/es\/ex\/vania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Espectacles","item":"https:\/\/www.focus.cat\/ex\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"V\u00e0nia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#website","url":"https:\/\/www.focus.cat\/","name":"Focus","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.focus.cat\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#organization","name":"Focus","url":"https:\/\/www.focus.cat\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-focus-any-35.svg","contentUrl":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-focus-any-35.svg","width":1,"height":1,"caption":"Focus"},"image":{"@id":"https:\/\/www.focus.cat\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"translations":[{"id":23873,"locale":"ca"},{"id":23874,"locale":"es"},{"id":23875,"locale":"en"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/ex\/23874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/ex"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ex"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focus.cat\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=23874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}