Guardianes del corazón de la tierra

La geografia és política. Txana Bane, de la comunitat Huni Kuin (“la gent de la terra”, en la seva llengua) va néixer al cor de la selva amazònica, net i fill de destacats militants en la lluita pels drets indígenes. El Bane és un “Txana”, algú que “cura” a través de la música i les cançons sagrades. La seva vida discorre entre Alemanya, d’on és originària la seva companya, i la comunitat que han fundat plegats al territori Huni Kuin, a les ribes del riu Tarauacá, a l’estat d’Acre.  En Bane és un pont vivent entre cultures que lluita en el camp de l'activisme ecològic i divulga la cultura mil·lenària dels Huni Kuin: una visió que parteix d’un vincle molt poderós amb la Natura i, en concret, amb la selva amazònica.
Seguint la seva línia de fusionar investigació periodística i escènica, La Conquesta del Pol Sud documenta el viatge de tornada als seus orígens de Txana Bane per confrontar-nos amb la visió del món de les cultures amazòniques, un enfocament de la relació entre l’ésser humà i la terra força allunyat del pensament occidental. Gabriela Olivera, acròbata i ballarina d’origen peruà resident a Catalunya, participa també en aquest testimoni sobre les relacions entre capitalisme, colonialisme i la crisi ecològica global.

Creació: Carles Fernández Giua, Eugenio Szwarcer, Txana Bane Huni Kuin i Gabriela Olivera
Direcció: Carles Fernández Giua

Interpretació: Txana Bane Huni Kuin, Gabriela Olivera, Carles F. Giua i Eugenio Szwarcer

Espai i audiovisuals: Eugenio Szwarcer
Maquinària i desenvolupament tècnic: Luis Martí
Espai sonor: Damien Bazin
Música: Txana Bane Huni Kuin
Il·luminació: Natalia Ramos
Moviment: Roser López Espinosa

Producció executiva: Irene Vicente
Assistència a la producció: Rut Girona
Tècnic de so: Roger Giménez
Alumna en pràctiques MUET: Sara Navio
Cap tècnic del teatre: Iker Gabaldón

Contractació internacional i relacions públiques: Lidia Giménez
Fotografies d’escena: Berta Vicente
Vídeo making of:  Omen
Màrqueting i comunicació: La Villarroel
Disseny gràfic: Santi&Kco

Col·laboradors: Ajuntament de Terrassa i Nau lvanow

Amb el suport de l’ICEC - Institut Català de les Empreses Culturals

Traducció i subtitulació realitzada amb el suport de l'Institut Ramon Llull

Distribució: Sergi Calleja (scalleja@focus.cat)

Agraïments: Al poble Huni Kuin, Kathy Makuani, Living Bridge, Gonzalo Mora, Josep Maria Fericgla, Jeremy Narby, María Victoria Reyes i els activistes del bosc de Hambach.

És una coproducció de La Conquesta del Pol Sud, La Villarroel, Teatro Español, Grec 2023 Festival de Barcelona i KVS Brussels

Multimèdia